Altdeutsche Schrift Generator: Fraktur zum Kopieren

Was ist altdeutsche Schrift?

Altdeutsche Schrift ist der Sammelbegriff für die gebrochenen Schriften, die im deutschsprachigen Raum vom 16. bis ins 20. Jahrhundert üblich waren. Die bekannteste ist die Fraktur, die bis in die 1940er Jahre in Zeitungen und Büchern stand. Dazu kommen Schwabacher, Textura und die handschriftlichen Formen Kurrent und Sütterlin. Typisch sind die gebrochenen, spitzen Bögen und die stark verzierten Großbuchstaben.

Der Generator nutzt die Fraktur-Zeichen aus dem Unicode-Standard. Sie sehen wie gedruckte altdeutsche Schrift aus, sind aber normaler Text, den du überall einfügen kannst. Für Sütterlin oder Kurrent, also die alte Handschrift, gibt es in Unicode keine Zeichen.

Altdeutsche Schrift umwandeln: so klappt es überall

• Instagram, TikTok, Discord: Fraktur-Namen fallen auf und gelten als markant, besonders in der fetten Variante.
• WhatsApp: Im Status und Namen funktioniert die Fraktur, in Nachrichten ebenfalls.
• Word und Dokumente: Der Text lässt sich einfügen. Für Druck ist eine echte Fraktur-Schriftart aber die bessere Wahl, weil Unicode-Fraktur nicht in jeder Schrift gleich aussieht.
• Tattoo-Vorlagen: Fraktur ist ein beliebter Tattoo-Stil. Nutze den Generator zum Ausprobieren und besprich die finale Schrift mit deinem Studio.

Altdeutsche Schrift lesen und schreiben

Einige Buchstaben sehen in Fraktur ungewohnt aus: Das große I und J sind fast gleich, das kleine k hat einen Bogen, und das lange s (ſ) wurde im Wortinneren verwendet. Mit dem Alphabet oben kannst du jeden Buchstaben vergleichen und einzeln kopieren. Für ganze Texte gib sie einfach oben im Generator ein.

Historische Dokumente in Kurrent oder Sütterlin kann der Generator nicht übersetzen. Dafür braucht es ein Alphabet der Handschrift, das du in Archiven und bei Genealogie-Seiten findest.